V osmi jsem bránil Stalingrad a nemyslel jsem na sebe.
Kad sam sa 8god branio Staljingrad, nisam mislio samo za sebe.
Vzal jsem na sebe toto břímě jen z loajality k vašemu otci.
Prihvatio sam to zbog odanosti vašem ocu.
Sebe a byla jsem na sebe hodná.
Sebe, i bila sam si super.
Myslel jsem na sebe, a přitom jsem měl myslet na tebe...
Mislio sam na sebe umjesto na tebe Rach...
Už teď jsem na sebe zašel příliš daleko.
Veæ sam oborio rekord u uglaðenosti.
Hodil jsem na sebe kostým tučňáka. abych ti ukázal tvoje zcestí.
Upingvinio sam se da ti pokažem koliko je tvoj put pogrešan.
Ani nemůžu říct, jak jsem na sebe naštvaná že jsem tady nebyla, když ses probudil.
Ne mogu ti objasniti koliko mi je krivo što nisam bila ovdje kada si se probudio.
Jsem na sebe naštvaná, že jsem nedokázala ochránit Takeshiho!
LJuta sam na sebe štonisam uspela zaštititi Takeshija!
Celé roky jsem na sebe házel oblek, když jsem ho ze sebe měl shazovat.
Godinama se fino odijevam umjesto da se fino skidam!
Mrzí mě, že jsem na sebe stahovala všechnu pozornost, když si ji tak moc potřeboval.
Жао ми је што сам узела сву пажњу, а теби је највише требала.
A jsem na sebe patřičně hrdej, že mám na takový talenty čuch.
А морам ти рећи да ја имам нос за такве таленте.
V té chvíli, kdy jsem ležela na podlaze, jsem na sebe vůbec nemyslela.
Nešto æu vam reæi, u tom trenutku dok sam ležala na podu, nisam uopšte pomišljala na sebe.
A tlačil jsem na sebe víc, než kdy předtím!
I gurao sam se jače nego ikad pre!
A já jsem na sebe pyšná, že jsem profesionál.
Ponosim se sobom, koliko sam profesionalna.
Dal bych mu co proto, ale nechtěl jsem na sebe přivolávat pozornost.
Razbio bih tog tipa, ali ne smem da izazivam pažnju.
vzal jsem na sebe čin, který by se nikdo jiný neodvážil spáchat, přestože z jeho vykonání mají prospěch všichni.
Preuzeo sam na sebe èin koji niko drugi nije hteo da poèini, iako njegovo poèinjenje svima koristi.
A udivilo mě, že jsem na sebe byla hrdá.
Uhvatila sam sebe kako sam ponosna na to, znaš?
Myslela jsem na sebe, ne na tebe.
Mislila sam na sebe, ne tebe.
Vstříc jakémukoliv osudu, který jsem na sebe přivolal.
Prema sudbini koju sam si izazvao.
Hodil jsem na sebe mikinu, vyšel ven a uviděl to.
Obukao sam trenerku, i izašao, i imao šta da vidim.
Myslela jsem na sebe, na mé přátele, na mé bezpečí...
Mislila sam o sebi, svojim prijateljicama, svojoj bezbednosti...
A ten tlak, který jsem na sebe nakládal, byl ohromný.
I, uh, tlak sam stavio na sebi je ogroman.
Ale nejprve bych vám chtěla oznámit, že jsem na sebe vzala břímě i čest zároveň a prohlásila se dočasnou prezidentkou Panemu.
Preuzimam teret i èast proglašavanja sebe privremenom predsednicom Panema.
Ale taky jsem na sebe hrdá, protože jsem to zkusila.
Ali sam prilièno ponosna na sebe jer sam pokušala.
Beru jejich trápení na sebe, stejně jako jsem na sebe bral Ivarovu bolest.
Njihove brige stavljam na svoja pleæa, kao što sam i Ivarove boli preuzeo.
Co ta košile, kterou jsem na sebe nevzal celé roky?
Та мајица коју нисам годинама обукао?
Vzala jsem na sebe společensky žinantní otázku s odpovědí, kterou myslel, že možná nebude nikterak zajímavá.
Preuzela sam društveno neprijatno pitanje sa odgovorom, za koji je on mislio da neće biti naročito interesantan.
Byl jsem na sebe z části docela hrdý, ale nejvíc ze všeho jsem byl naprosto vyděšený.
Delom sam bio ponosan na sebe, ali sam uglavnom bio potpuno prestravljen.
Tyto pak věci, bratří moji, v podobenství obrátil jsem na sebe a na Apollo, pro vás, abyste se na nás učili nad to, což psáno jest, výše nesmýšleti, a abyste jeden pro druhého nenadýmali se proti někomu.
A ovo, braćo moja, prigovorih sebi i Apolu vas radi, da se od nas naučite da ne mislite za sebe više nego što je napisano, i da se koga radi ne nadimate jedan na drugog.
0.59880805015564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obukla sam na sebe sve što sam mogla. 